Вместе с Найджелом Марвином мы отправимся в путешествие протяженностью 8000 км вслед за серыми китами, мигрирующими вдоль берега Северной Америки. Серые киты считаются существами, совершающими самые длинные сезонные миграции среди млекопитающих. Вместе с новорожденным самка отправляется в путешествие из теплых лагун Калифорнии и Мексики на север в холодные моря Аляски. Это очень долгий и опасный путь, лежащий через самые удивительные места на земле. Используя различные лодки и оборудование для подводного погружения, Найджел окунется в мир легендарных левиафанов.